Ce thriller se passe au Japon quelques années après le choc pétrolier de 1973. Un ingénieur arrive de Corée pour solliciter l'aide d'un "camarade" d'école implanté à Tokyo. Il a besoin de l'expérience de cet ancien connaissant bien le pays et sa langue pour mener à bien un projet audacieux. Les deux complices se lancent dans leur étrange et périlleuse histoire d'Etat. Au cours de leur travail à Tokyo et de leur périple à travers le pays, ils sont aménés à confronter leurs idées. Ces échanges sont l'occasion de pararalléles entre les cultures japonaises et bretonnes. L'ancien, un Breton resté très attaché à ses racines, confronte ses souvenirs à ceux du "jeune" ingnénieur Morvandiau. Au delà des tribulations, émois et réflexions liés au danger de leur projet, les deux aventuriers abordent nombre de sujets comme la pêche à la pique, la joie de la lecture, les sectes...