En English(US)

Fr French

Keys - Frequency of occurence

The Kanji "in common use" are classified under keys very unevenly : from 110 for 氵- water or liquid - to only one for 谷 - the valley. Out of a total of 214 keys, only 24 serve to classify a minimum of 20 Kanji each. Besides, these 24 keys broken down into two types : "nature" & "human being". The breakdown, in its symmetry, is like a Gauss distribution : the two types are balanced.

Number of Kanji as a function of the 24 main keys

Main keys frequency

To illustrate the concept of "family", we have chosen the key of "Fish 魚 UŌ - sakana", because it also might be useful if you are going to eat "sushi" in a restaurant run by a Japanese "itamaesan 板前さん", when the menu is displayed in Kanji.